мир, спокойствие, покой;

тынчтык согушту жеңет мир победит войну;

тынчтык келишими или тынчтык договору мирный договор;

биздин колдон ойрон болот, тынчтык күнгө бүлүк салган стих. нами будет разгромлен тот, кто нарушит мирную жизнь;

катының долу болсо, замандын тынчтыгынан не пайда? погов. что пользы том, что времена спокойны, если тебя жена взбалмошна?

тынчтык курулуш мирное строительство;

тынчтык экономика мирная экономика;

тынчтык түрдө мирным путём.