<->


Software company in Dubai

ARUS Account − Travel and Tourism Accounting System

ARUS Document − Document Management System

ARUS School − School Management ERP System

Словарь использован:
Warning: mysql_fetch_row() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/translatos/public_html/lib/library.php on line 510

Warning: mysql_free_result() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/translatos/public_html/lib/library.php on line 513
115720111

Узбекско-русский онлайн словарь

тортмоқ

тортмоқ
арқоннинг учидан тортмоқ
тянуть за конец верёвки;
қудуқдан бир челак сув тортмоқ
электр симларини тортмоқ
натягивать электрические провода; протянуть, электрическую линию;
или
тортмоқ
протягивать верёвку для сушки белья;
жиловини тортмоқ
перенкого-л
бурнидан тортса йиқилгудай
букву кого-л. что-л
он вырвал книгу из моих рук;
Мен уни бу муҳитдан тортиб олдим...
(А. Қаҳҳор, «Сароб») вырвал его из этой среды...;
тарози тортмоқ
что-л
на весах;
тарозида ун тортмоқ
зерно
тегирмонда буғдой тортмоқ
молоть пшеницу на мельнице;
сигиримиз сутини тортиб қўйди
наша корова убавила молока;
в сочетании с именами образует сложные (составные) глаголы
ўзини четга тортмоқ
бош тортмоқ
от работы, дела и т. пот делаот выполнения чего-л
бурун тортмоқ
карнай тортмоқ
оёқни тортмоқ
куда-л., к кому-л
оҳ тортмоқ
қул тортмоқ
что-л. делать
овқатдан қўл тортмоқ
қўшин тортмоқ
ҳомуза тортмоқ
йўғон тортмоқ
бировнинг оёғини
или
оёғидан
тортмоқ
кого-л
оёғим тортмаётир
мне не хочется идти, меня не тянет
куда-л
душа не принимает;
или
тортмасдан
или
бирор кишига тортмоқ
и по внешнему виду, и по характеру
отасига тортибди
он походит на отца;
день клонится вечеру;
юрагим орқамга тортиб кетди
меня сердце ёкнуло; душа ушла пятки;
танобини тортмоқ
или кого-либо


ZERO.kz

Может, рекламу?