<->


Узбекско-русский онлайн словарь

айтмоқ

айтмоқ
ростини айт!
говори правду!;
или
иными словами, иначе говоря;
или
бормайди
язык не поворачиваетсл сказать;
или
как они говорят (утверждают); по их словам (утверждению);
унинг ҳуснини айтмайсизми!
не говоря уж её красоте!
(помимо прочих достоинств)
айтганим келди
получилось так, как сказал;
айтасан қўясан
говоришь, не действуешь;
азон айтмоқ
ашула айтмоқ
петь песню;
узр айтмоқ
погов.
бетга айтганнинг заҳри йўқ
посл.
букв.
что сказано лицо не таит себе яда) не обиду будет сказано;
уни бир неча жойга айтиб қўйишган
его пригласили (он приглашен) несколько мест;
меҳмонга айтмоқ
тўйга айтмоқ
приглашать на свадьбу;
(привет, поручения и т. п. через кого-л.)(через кого-л.)
айтган жойдан қолма, айтмаган жойга борма
посл.
от приглашения не отказывайся, туда, куда тебя не пригласили, не иди;
уни халқ шоири деб айтадилар
его называют народным поэтом;
исмини
или
номини
айтмоқ
шуни айтинг-а!
то-то!, том-то дело!, то-то оно!;


ZERO.kz

Может, рекламу?