<->


Русско-узбекский онлайн словарь

что

что чего, чему, чем, чём
мест.
вопросит.
относит.
чего ты хочешь?
сен нима хоҳлайсан?;
что тобой?
сенга нима бўлди?;
что случилось?
что это такое?
чему вы смеётесь?
нимага куляпсиз?;
чем вы недовольны?
нимадан норозисиз?;
чём вы говорите?
нималар деяпсиз?, нималар ҳақида гапиряпсиз?;
знаю, что случилось
что самое удивительное, он остался невредим
энг ажабланарлиси шуки, шикастланмади;
вопросит. в знач. сказ.
что больной?
вопросит. в знач. частицы
что,
он заболел?
нима, касал бўлдими?;
вопросит. в знач. нареч.
что ты задумался?
нега сен ўйланиб қолдинг?;
что он не идёт?
нима учун келмаяпти?;
что вы всегда спорите?
что так?
вопросит.
относит. разг.
что стоит книга?
что было сил
неопр. разг.
если что случится
или
чуть что случится
бирор ҳодиса (юз бергудек) бўлса;
чуть что сразу сообщи
относит.
дом, что
стоит на углу
вопросит.
Подойди поближе.- Что?
Яқинроқ кел.- Нима?, Нима гап?, Нима дединг?;
что?
разг.
Ты хочешь ехать?-
что?
Сен кетмоқчимисан?- Нима қилди?, Нима бўпти?;
разг.
бу яхшиликками ёки ёмонликкамикан?;
на что
разг.
на что
разг.
қанчалик... бўлса ҳам (бўлмасин);
уж на что он упрям, но его уговорили
қайсар бўлмасин, уни ҳам, бари бир, кўндиришди;
ерга боришингин ҳожати (фойдаси) йўқ;
ни за что
разг.
ни за что
или
ни за что ни про что
разг.
бекордан-бекорга; ҳе йўқ, бе йўқ;
отправляйся домой, здесь ты ни чему
уйингга кетавер, бу ерда сенинг керагинг йўқ;
ни при чём
разг.
бизнинг бу ишга дахлимиз йўқ;
при чём
разг.
при чём тут
разг.
разг. разг.
чего-чего нет
у кого
или
где прост.
что делать!
что до
га қолса,... га келганда;
менга қолса, (мен) рози эмасман;
что
разг.
что ты прав
что за
разг.
что что за человек приехал?
что за ерунда?
что за день?
что за уха!
что ни
прост.
что ни
разг.
нимасини айтасан (айтасиз);
факты, что говорить, упрямая вещь
что чему
разг.
знает, что чему
моҳиятини тушунади (билади), ҳаммасига ақли етади;
что ли
разг.
шекилли, -микин,
ми;
пойдём, что ли?
борсакмикин?, борамиз?, борамиз шекилли?;
что ты! (вы!)
қизиқмисан! (қизиқмисиз!).
что
союз
ки;
досадно, что ты опоздал
афсуски, сен кечикдинг;
шундай оғирки, кўтариб бўлмайди;
он сказал так тихо, что никто не услышал
шундай секин айтдики, ҳеч ким эшитмади;
разг.
глуп, что пень
что ты пойдёшь, что всё равно
что бы
что
что бы дождик перестал!
қани энди ёмғир тўхтасайди!


ZERO.kz

Может, рекламу?