<->


Русско-узбекский онлайн словарь

сила

сил/а
ж
физическая сила
он расцвете сил
унинг куч-қувватга тўлган (қирчиллаган) вақти:
что-л.
зўрма-зўраки (бирор иш) қилмоқ;
яна юришга мажол қолмади;
бунга унинг кучи (қурби) етмайди, бу унинг қўлидан келмайди;
будь это моих силах
это выше моих сил
бунга менинг кучим (қурбим) етмайди, бу менинг қўлимдан келмайди;
в чем-н.
ўз кучини (қобилиятини, имкониятини) синаб рмоқ;
сила ума
ақл кучи (қудра ти);
фин.
покупательная сила рубля
мнинг харид уввати;
шамолнинг кучи (кучлилиги, шиддати);
одатнинг кучлилиги (суякка сингиб кетганлиги);
ғазабнинг кучлилиги (кучи);
истеьдоднинг кучлилиги (ўткирлиги);
мн
href='/ru/ru-uz/%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8B' class='trans-word wordx1' title="силы" from='ru' to='uz'>силы
воен. кучлар (қўшин)
вооружённые силы
сухопутные силы
қуруқликдаги кучлар (қўшинлар);
воздушные силы
ҳаво кучлари (Ҳарбий-Ҳаво флоти);
в
знач. сказ
прост.
этом году-сила!
чивинлар лак-лак
чего
силу сложившихся условий
силе
прежняя договорённость осталась силе
илгариги келишув ўз кучида қолди (ўзгармади);
ортиғи (кўпи) билан, нари борса, кўп деганда;
унинг ёши ортиғи билан (нари борса) қириқ ларда;
силою вещей
всеми
силами
никакими силами
сил нет
прост.
тоқат қолмади, нариёғи йўқ
сил нет ,как он мне надоел
шу қадар жонимга тегдики, на риёғи йўқ.


ZERO.kz

Может, рекламу?