<->


Русско-узбекский онлайн словарь

по

по
предлог с дат.
кўп бориладиган (қатналадиган) жойни кўрсатади:
театрма-театр юрмоқ;
магазинма-магазин югурмоқ;
ҳаракат кимга ёки нимага йўналганлигини (ким ёки нима ҳақида эканлигини) ифодалайди:
скучать по отцу
вақт меьёрини, пайтни ифодалайди;
по утрам
по месяцам
цыплят по осени считают
посл.
жўжани кузда санайдилар;
вин. дат.
падежлардаги сонлар билан бирикиб нечталаб ёки қанчадан эканини ифодалайди;
по два (две)
по трое
по одному
битталаб, биттадан, битта-битта;
по двадцати
по пятисот
беш юзлаб, беш юзталаб, беш юздан;
по
с дат.
вин.
первый по величине
миқдор жиҳатидан (миқдоран) биринчи;
отличный по качеству
крестьянин по происхождению
человек по имени Михаил
Михаил исмли киши.
по
с вин.
...га қадар, -гача
июлгача; июнь ойини ҳам қўшиб ҳисоблаганда;
тирсаккача;
стоять по пояс воде
по
с предл.
по истечении срока
по миновании надобности
эҳтиёж (зарурат) қолмагандан кейин.
по
приставка
иш-ҳаракатнинг бошланишини ифодалайди;
иш-ҳаракатнииг бир оз, андак, сал давом этишини ифодалайди;
сал мизғиб олмоқ,
-ыва
-ива
суффикслари билан иш-ҳаракатнинг такрорийлигини ифодалайди:
ҳадеб қўнғироқ қилавермоқ,
қичқиравермоқ;
иш-ҳаракатдаги биргаликни ифодалайди:
сифат, белги ёки миқдорнинг бир оз (озгина, сал) кучайганлигини билдиради:
юмшоқроқ,
яқинроқ,
кўрсатилган нарсалардан ҳар бирига оидликни ёки мувофиқликни, мосликни билдиради:
даромадга қараб (олинадиган);
бирор воқеадан кейинги пайтни билдиради:
Поволжье
Волга бўйи; Волга бўйидаги ерлар.
с притяжат. мест.
эгалик олмошларига қўшилиб, «фалончининг фикрига (хоҳишига, истагига) мувофиқ» каби маънони ифодаловчи равиш ҳосил қилади:
по-моему
по-твоему
сифатларга ва «и» билан тугалланадиган равишларга қўшилиб, «фалон тарзда (усулда)» ёки «фалон нарсага ўхшаб» каби маъноларни ифодаловчи равиш ясайди:
по-новому
по-русски
по-злобински
зло-бинчасига ишламоқ.


ZERO.kz

Может, рекламу?