<->


Русско-узбекский онлайн словарь

бог

бог
м, зват. уст.
бог знает
(или
бог весть
(или
п.)
худо билади, номаълум, ким билади дейсиз; ҳеч ким билмайди;
мы шли бог весть куда
кимлиги (нималиги, қанақалиги) номаълум, қоронғи;
бог ним
худо олсин (кўтарсин) уни;
видит бог
дай бог
худо берсин, худо ярлақасин; худо хоҳласа;
не дай бог
(или
избави бог, сохрани бог)
худо сақласин, худо кўрсатмасин;
боже упаси!
(или
ўзинг сақлагин, худо!; худо ўз паноҳида сақласин!;
как бог на душу положит
кўнглига келганча, хоҳлаганича;
одному богу известно
ёлғиз ўзига (худога) маълум, ёлғиз ўзи билади; ҳеч ким билмайди;
ради бога
богом!
уст.
худо ёр (мададкор) бўлсин, худо қувват берсин!;
слава богу
знач. сказ. в знач. вводн. сл.
хайрият(ки), яхши(ки), яхшиям, бахтимизга;
слава богу, работа завершена сроку
хайрият, иш ўз вақтида бажарилди;
от бога
он был физик от бога
чем бог послал
п.) худо насиб этганича; борига барака;
побойся (побойтесь) бога!
худодан қўрқмайсанми (қўрқмайсизми)!; инсоф ҳам керак!


ZERO.kz

Может, рекламу?