қўл;

узун қўллар;

бировнинг қўлини сиқмоқ (сиқиб кўришмоқ);

қўлингга эрк берма, қўлингни торт, муштлашма;

ўлай агар, қасам ичаман;

хат, дастхат, қўл, ёзув; имзо;

бу менинг хатим (қўлим) эмас;

унинг хати хунук (ноаниқ), унинг хатини (ёзувини) ўқиб бўлмайди;

томон, тараф, қўл;

ўнг томоним ўрмон эди;

ҳимоя, хомий, қўлловчи;

ерда унинг ўз одами (хомийси) бор;

бирор нарсанинг даражасини билдиради;

ўтакетган (уччига чиққан) муттаҳам;

бировнинг ихтиёрида (итоатида, қарамоғида) бўлмоқ, бировга бўйсунмоқ;

что ўз қўлида (ихтиёрида, ҳукмида) тутмоқ (ушламоқ);

ўз ҳукмига (қўл остига) олмоқ;

бировни эгиб (ройиш қилиб, бўйсундириб) олмоқ;

ўзини босмоқ, ўзини тутиб олмоқ, оғир бўлмоқ;

ҳеч нарсага қўл бормайди, ҳафсала йўқ;

жуда ёмон, ярамайди;

қўлдан-қўлга;

биринчи манбадан бевосита билмоқ, ўзи кўриб билмоқ;

бевосита эмас, биров орқали; бировдан эшитиб (билмоқ);

эр-хотин бўлишни таклиф қилмоқ; хотинликка сўрамоқ;

хотинликка сўрамоқ (сўратмоқ);

бош-оёғи билан, бутунича; бутунлай, тамомила;

қўл тегмайди, фурсат йўқ;

что (бирор нарса қилишга) қўл бормайди;

қўли қичияпти, бирор иш қилгиси ёки уришгиси келяпти;

туши ўнгидан келди;

яқингинада, ёнгинасида; қўлда, ихтиёрда;

ишлаб турганда гапириб хаёлни қочирмоқ;

бутунлай ўзиники қилиб олмоқ, ўзига бўйсундирмоқ; қўлга олмоқ, эгаллаб олмоқ;

таққа тўхтади, бутунлай тўхтади, кўрмагандек бўлиб кетди (оғриқ, касаллик ҳақида);

ҳамма ишга омил, ҳамма иш қўлидан келади;

қўли тўғри эмас, қўли эгри, ғирром;

қўлида нақд (мавжуд) бўлмоқ;

қўлида нақд юз сўм бор;

бировга қарам (бировнинг қўл остида, раҳбарлигида) бўлмоқ;

бирор кимсага қулай, фойдали; бирор кимсанинг манфаатига хизмат қиладиган;

ноқулай, ўнғайсиз, чаи; мос (қулай) эмас;

танбеҳ бермоқ, уришиб бермоқ; адабини бериб қўймоқ;

бировни чўчитмоқ, қўрқитмоқ;

келишмоқ, битишмоқ; бор барака қилмоқ;

(или

бировга ёрдам қўлини чўзмоқ, ёрдам бермоқ;

бировга қўл кўтармоқ, бировни урмоқ, ўлдирмоқчи бўлмоқ; бировга қарши курашмоқ, бош кўтармоқ;

бировнинг энг яхши ёрдамчиси, бош маслаҳатчиси, ўнг қўли;

аҳиллик билан, қўлни қўлга бериб;

йироқ эмас, жуда яқин;

(или

қўлдан чиқармоқ, бой бермоқ, қўлдан чиқариб юбормоқ;

қўлингни торт, қўлингни ол; аралашма;

қўли қалтирамайди, қўрқмайди, чўчимайди, тап тортмайди;

(бирор иш қилишга) қўли бормайди, кучи етмайди ёки ҳафсаласи пир бўлган;

тасодифан қўлига тушиб (тўғри келиб) қолмоқ;

уста, моҳир;

ҳафсаласи пир бўлди, қўли ишга бормайди.